Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Люди (список заголовков)
17:17 

И голова бо-бо.

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Неделя началась потряяясно!)))

Подруге Танюше привезли тетрапак на 3 литра.
Водки.
Сколько мы выпили - я не знаю. Не видно. Но как минимум литр. Но точно не 3!
Это чудо в перьях, я про Таню, давно хотела меня "напоить". А тут и "повод" подвернулся. В общем...
Меня таки споили. :apstenu:
Как потом оказалось, думаю и пишу смс транслитом в состоянии "ничего не помню" я просто замечательно. Просто потом об этом не помню.
А вот логично и рационально думать в состоянии "Как вчера было хорошо, почему же сегодня ТАК плохо", то бишь похмелья, получается не очень. Голова сильно болит и заторможенность явная. А мне сегодня ещё чучело снежного барса фотографировать. :buh: Ох ты ж ёпть...
Веселее всего звучат смс, которые я настрочила в 4 ночи. А так...

Тошка удачно приехала в Кишинёв. Началась вторая часть "Марлезонского балета" хождения по гостям.:buh:
Продолжение следует....

@настроение: Пиво!!! Как хорошо, что его придумали!

@темы: Будни, Люди, Мысли вслух

16:25 

Скажи, почему?...

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Мне не быть Гердой.
Сердце бьётся с трудом.
Скорее оно ледяное, как у Кая. И кусочки своего горячего сердца я отдаю.
Нет, я не жалею. Просто больно. Очень больно.
И никак не сродниться, не справиться с ЭТОЙ болью.

Снова и снова....

@настроение: Пересыпает осколки в руках.

@темы: Грустное, Люди, Осколки мыслей

URL
17:34 

Мимоходом....

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Поскольку Рыжая сейчас акитвно стругает салаты, задней левой, прибирает в доме... Короче товится и на два фронта раздаёт ЦУ, то она дико извиняется, что её не хватает на внятную отпись. Посему!

Милые, Любимые, Родные, все те, кто тут сейчас это читает!
От всего моего маленького рыжего сердца и большого разномастного "гарема". Бабы, молчать!
Поздравляю вас с наступающим-наступившим Новым Годом! И желаю...
Да просто побольше улыбаться! И пускай вас завидуют насчёт повода!
Оставаться здоровыми, чтобы было кому показывать кукиши.
Тепла в сердце, огонька в глазах и душе, мира в доме.
Не перенести Тигррриный грипп! Забить на кризис!

А всё остальное пухнастый друг нам принесёт! Ура, ТоваГищи! УРА!!!

Моя ёлка
Новогодняя Елка!


@темы: События, Люди

21:11 

Тошка с девайсами.

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Была у одной Рыжей маленькая мечта. Хотела она доспехи. Через какое-то время пришло понимание, что НАХРЕНА? Вопрос отпал, желание осталось, только малость трансформировалось, усохнув до меча, наручей и щита.
Меч дома есть, правда деревянный, зато боевой!))) В смысле пара человек по сопатке им уже получила!))) А ещё те кто делал испытывали что крепче "меч или капот машины". Меч треснул, но мне сообщили, после того, как я надрала уши, что вмятины на машине остались. Верить или нет - не знаю.)) За что купила, за то и продаю.))
А речь о том, что я таки связалась с мастерами-кузнецами и... И под НГ сделала себе подарок!))) Теперь у меня есть наручи. Да, декоративные! Ну и что?!
Их можно носить на рубашке и ни одна ролевая зараза не придерётся, потому что... Потому что они не боевые!))) Выглядят непривычно, но мну до жути нравится!))

Их два. Из чего сделаны пластины - хз, кажется сталь. Из чего кольца - понятия не имею! :wow: Крепятся на руке при помощи шнуровки.))


Остальное прячу под кат, чтобы не засорять пространство.))
читать дальше

Бонус!
Бонус абсолютно исторический!)) Шлём взят с места битвы русских с поляками, находился на задворках Эрмитажа, передан в молдавский Исторический. Реконструктор, который с ним возился сделал мну наручи!)) :rotate:


ЗЫ. А ещё я сегодня забрала из печати фотографии и накупила рамок.))) То есть подготовила подарки на НГ другам. ;) Вот такой у меня был шоппинговый день. ;)

@настроение: Очумительное!!! Только как-же не хочется в Бельцы. И хочется одновременно!))

@темы: Люди, Настроение, События

19:38 

Нахально утащено с воплями: "А-ня-ня-ня! Какой Мураки!"

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
16.12.2009 в 17:54
Пишет Странница Ли:

Цу особенно хорош))))))
16.12.2009 в 16:07
Пишет Setan:

Заверните всех!!!!!!!!!!!!!!!
16.12.2009 в 08:51
Пишет Kira Winter:

Yami no Matsuei
Anime:Yami no Matsuei
Chara: Kazutaka Muraki, Asato Tsuzuki
Cosplayers: Xiao Meng



+25

URL записи

URL записи

URL записи

@музыка: Тищина.

@настроение: Сидит и кавается!!!

@темы: Творчество, Люди, Креатив

01:36 

"Пой же, цыган! Зажигай ка милый!" (с)

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Больно. Теперь это моя боль.
А когда больно надо или...

Плакать. На плече лучше друга, который поймёт, поможет или не поймёт, но просто выслушает. Только надо доверять. А я почти разучилась это делать. Или...

Писать. Писать рассказы, стихи, музыку. Писать то, что на сердце и выплёскивать вместе с буквами и нотами себя, свою душу.
Рисовать! И в каждый штрих вкладывать свою Боль.
И это я разучилась.
Или...

Умирать. С улыбкой, с безнадёжностью в глазах. С окровавленным сердцем. Умирать вместе с болью.
Это единственное, на что мне хватает сил.

Как глупо. Как всегда у меня.

@настроение: Снова отправляюсь в полёт.

@темы: Люди, Осколки мыслей

URL
15:09 

Позитив на весь день!))) *Сидит и напевает "Stand by me"*

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
15.12.2009 в 22:13
Пишет Asmodeus:

я просто оставлю это здесь.
15.12.2009 в 21:53
Пишет Espectro:

15.12.2009 в 13:40
Пишет Pagonia:

Читающие меня давно знают, что я осень люблю такие штуки, потому что они позитивные и вообще, это же круто, вот так всех организовать.
15.12.2009 в 11:30
Пишет Diary best:

Пишет Space.Cat:

Stand By Me
01.07.2009 в 19:00
Пишет Крафт:






Это сингл Stand By Me был записан неизвестными уличными музыкантами со всего мира при помощи виртуальной студии. Все началось с базового трек-вокала и гитары, записанных на улице Санта-Моника, Калифорния, уличным музыкантом Роджером Ридли. Базовая дорожка была затем отправлена в Нью-Орлеан, штат Луизиана, где слепой дед Эллиот (певец из французского квартала) добавил уже свой вокал и гитару, слушая записанный Ридли трек через наушники. В том же городе были добавлены звуки стиральной доски Чаза.

После этого данный трек был провезен через многие страны Европы, Африки и Южной Америки. Везде добавлялись множественные семплы инструментов и вокала, которые были собраны в окончательном варианте, который вы видите сейчас. Все делалось при помощи обычных ноутбука и микрофонов.

(с) outcoldman.livejournal.com/24195.html


От себя остается добавить одно. Вероятно, когда подобные технологии перестанут быть очень новыми удивительными (хотя что в них нового, ведь тот же Цой в свое время писал альбомы на портостудию?), музыке наконец-то удастся избавиться от ига всяческих "звукозаписывающих студий", "лейблов" и прочей продажной мишуры, которая диктует свои стандарты, превращая творчество в "коммерчески успешные проекты".

URL записи

От себя добавлю выдранный звук из ролика, собственно вот (там же и скачать):



URL записи

(не свое)

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Люди

01:36 

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Случайная цитата от сэра Макса:
"Теперь ты – Смерть. Смерть на королевской службе."

Спасибо, словно я не знала!
Тошка получила ответ на вопрос, который не давал ей покоя полтора года.
Да, сегодня она не стала счастливей, но и более несчастной не стала. Просто появилось спокойствие.
Просто она стала ещё на капельку более смертной.

@темы: Люди, Осколки мыслей, События

URL
13:37 

Тоша припёрлась. Можно смеяться.

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Вчера вечером я приехала в Бельцы. Хотя эпопею надо начать не с этого, а с того, что неделю назад у меня умер мобильный. То есть совсем умер. То есть окончательно. То есть надо покупать новый, а на него, как всегда... И я уже неделю безтелефонная.
Это значит, что проблема моего местнахождения увеличивается. Ну в смысле, что найти меня стало ещё сложнее, как выразился вчера мой друг: "Тоша, искать тебя, всё равно что искать иголку на нефтеперерабатывающем заводе."
Надеюсь, что он говорил о том, что искать меня так же бесполезно. Никто не знают, где Она, но все знают что где-то тут! :)

В общем, Тоша приехала домой, долечиваться. Она прекрасно понимает, что придя домой уже никуда не выйдет в бижайшие два дня, а гулять ну просто до жути хоцца. В памяти "стандартный" набор телефонов, Рыжая находит ближайшее "позвонить" и... И вечер начался!
Сначала я погуляла с одним товарищем. Который долго рассказывал мне про своего нового перса. От него я позвонила до приятеля, что был занят и утопала к нему.
Результат: в двенадцать десять сегодня Тоша дошла до дому.)))) Но вчерашний вечер - УДАЛСЯ!!! на все 150%!
Получила две циатаки первая см. выше. Вторая...
Идём мы по улице с приятелем, он что-то говорит, на что Тошка молчит и ухмыляется. Дальше его реплика:
- Тоша, твои мысли меня в краску вгоняют.
Мда... И ещё раз, мда... Когда я научусь тихо думать? ;)

Сидим мы дома у второго приятеля он с ноутом возится. Я пересматриваю свои стихотворения, тихо матерюсь на это убожество. Кое что ему зачитываю вслух. Через какое-то время.
- Да, Тоша, ты не из тех, кто на кладбище плюсы видишь...
Подумав.
- Зато у тебя море замечательных соседей!
Ыыыыыы! Да! Да! Да!

В общем. Меня искать дома.) ДО пяти вечера я тут. Знать бы ещё, где мои родители? О_о

@музыка: Что-то играет. Позитивчик!)

@настроение: Ушла долечиваться и мучать кота!)

@темы: Будни, Бред, Люди, Мысли вслух

21:58 

Знания убивают.

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Прав были наши предки: «Многие знания, многие печали.»
Я думала, что незнание убивает меня, медленно, по капле отравляя душу.
А убило меня знание.

Здравствуй Межмирье! Давно не виделись. Я даже не успела соскучиться.

@темы: Люди, Осколки мыслей

URL
03:03 

Доступ к записи ограничен

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:55 

lock Доступ к записи ограничен

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:35 

Хэллоуин!

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Вот чес слово!
Всё было просто очумительно!!! Настолько, что я даже не ожидала такого!
Просто устала. Дико и неописуемо!
vkontakte.ru/album5839448_97912723 - тут фото во Вконтакте.
А вообще...


Вот они, мы. :-D

@настроение: Хорошее, но дико устала!)) Просто тяжело быть батарейкой для ВСЕХ!(

@темы: Люди, Креатив

19:33 

Наш репортаж...

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Снова сердцу не по себе, ёкает оно.
Тошка, собиралась лечь в два. Ну-ну... А в шесть утра, нэ? А таки да! Ёпть!

Но не в этом дело...
Я в Кише - я не привязана к нему, но.. Мне хочется увидеть, почувствовать, быть рядом. Хотя я спокойна.
До тех пор, пока наши глаза не встречаются. Пока я не вижу его фигуру и...
Что ж, попробуем стать Мюнхаузеном и вытащить себя из этого болота за косичку. Но...

Почему же оно так ёкает и мне так активно хочется ЖИТЬ!
Почему...
"Я смеюсь и взмываю в небо. Я и сам в себя не верю!
...
Мне бы вспомнить, что случилось не с тобой и не со мною.
Я мечусь, как палый лист и нет моей душе покоя."
(с) Мельница.

@музыка: Мельница - Королевна.

@настроение: Пойду проветрюсь. Может попустит.)))

@темы: Осколки мыслей, Люди, Бред

03:18 

Пути Господни неисповедимы. (с)

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Есть в нашей жизни фильмы и книги которые можно перечитывать и пересматривать часто. Очень часто. Настолько часто, как душа попросит.
Про книги как-нибудь в другой раз, а сейчас я хочу тут проквакать про фильм "Константин: Повелитель тьмы.".

Когда я его увидела впервые в кинотеатре, то была поражена. Меня просто свалило наповал. Всё! Была я с нашей полушизанутой компанией художников и их не вдохновило, а меня.... Меня торкнуло и до сих пор не отпускает.
И вот теперь, когда... Именно "душа просит" я его пересматриваю.)) При любом удобном и не очень удобном случае. Потому что...

Я до сих пор не могу понять, что же мне в нём так нравится!
Ведь всё довольно просто и даже банально! Фильмов подобного плана дофига и даже ещё чуть-чуть! Ан нет - не цепляют.
Может спокойствие и некая "каменность" эмоций Киану Ривза в роли Константина?
Да он во всех фильмах, что я видела такой! И, кажется, это его фишка. Из-за неё его и приглашают сниматься. Но эта "пародия" на известное: "Я Константин. Джон Константин." Ничего не напоминает, нэ? ;) Вот-вот и мне очень даже напоминает. Но не смотрится, как плевок в сторону великой бондианы, а вполне уместно.

Может меня вдохновляет этот полоумный ангел Габриэль?
Актриса... *Пошла за советом к Вики* Тильда Суинтон. Эта хрупкая, белоснежная, рыжая красота. Эти серые крылья. Это желание сделать людей ЛУЧШЕ! Она просто превосходна в образе полукровки. Самое смешное...
Точнее создание и появление ЭТОГО персонажа, в этом фильме является ТАКОЙ насмешкой для всех Верующих, что я даже не представляю, почему папство озлобившееся на несчастного Брэна Дауна Дэна Брауна вообще не запретила "Констанина" к показу. Потому что Габриэль по русски звучит, как Гавриил. А, Гавриил у нас, хе-хе один из 7 архангелов, кои по Библии, по рангу чуть ниже апостолов и естественно, выше ангелов.)))
А Википедия по этому поводу говорит следующее:
Нет, не спорю. Свою основную задачу - наставлять овец, моё фе. на путь истинный оно выполняет очень даже хорошо. Вот со способами вышла промашка, а так... Зашибись, просто!

А как мне до дрожи в коленках и до неприличного слюнотечения нравится Люцифер! Сатана, Дьявол. "Рогатый! Нечистый!" "Ах, эти старые имена. Музыка для ушей!" (с) Петер Стормаре. Его татуировки, его повадки, его мимика и не желание отпускать свою любимую, до поры, мышку.
Он просто шедевриален!!! :paint:

А какие цитаты в "Константине"! Закачаться можно!!!

— Я не верю в дьявола.
— Зря. А он в вас верит.
(с) Константин и Анджела. Вот кстати она оставила меня ну совершенно равнодушной.

Если светлый Господь так тебя любит, то я сделаю тебя достойным Его любви. Только перед лицом ужаса ты можешь обрести свое достоинство. Я принесу тебе боль, я принесу тебе ужас, чтобы ты мог возвыситься над ними… (с) Габриэль.

— Привет, Джон…
— Сатана… Что ж так долго…
(с) Комментарии излишни.:-D

Константин: Я закурю?
Сатана: Конечно, валяй, я акционер.
(с) Обожаю эту парочку!

Константин: Ну а как твоя семья?
Сатана: Семья в полном порядке! Всё дела, дела, дела... Нужен отдых.
Константин: Говорят, твой сынок твоя точная копия.
Сатана: Я постарался его воспитать.
Константин: Он в соседней комнате.
Сатана: Ох уж эти мальчишки.
Константин: Вместе с Гэбриэль.
Сатана: О вкусах не спорят.
Константин: И у них Копье Судьбы…
Сатана [передразнивая]: И у них Копье Судьбы!
(с) :-D Нет, ну каков паршивец, а! Так точно и тонко подвёл к нужной теме, да ещё и так, чтобы Сатана отказаться не мог. Сидит перед рогатым, уже мёртв, курит... И спасает этот чёртов мир! В который раз уже. Мммм... Я балдею с этого момента!!!
Ну не прелесть ли?!

Наверное, у каждого свой путь. Мне пришлось умереть дважды, чтобы усвоить это. Как сказано в Библии: "Пути Господни неисповедимы."(с) Константин.

Характеры Бальтазара, Миднайта, Чэса. Их харизматичность и умения прорисованы не хуже. Просто меня с них торкает меньше. :apstenu: Ещё больше подробностей.
В общем... Я в восторге. Два часа экшена пролетели незаметно! Я пошёл пытаться спать. И...
Посмотрите этот фильм, если ещё не видели. Оно того стоит! Правда!

@настроение: Замурчательное! Вот только спать хоцца... Я отполз в мир иной.)))

@темы: Бред, Кино, Люди, Мысли вслух

17:51 

И была ночь, и настал день.

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Спасибо тебе, Господи, святой Фендюлий, Люцифер, кто-то там ещё, что вы придумали пиво!!!
Ибо лучшего лекарства, я, пока, не нашла.

Пятница полностью оправдала своё "народное" название. Она таки была тяпницей. Правда, тяпать мы начали после полуночи, но не страшно.
Две маленькие, хрупкие, нежные девушки, настругали себе тазик картошки на закусь. :lol: Фото будут, но тогда, когда я приду в себя.
Потом ещё пришёл наш друг и...
Мы раздавили на троих литр водки. А потом, "спросив у знающего", то есть у юноши, нечаянно, посчитав это водкой, добавили спирта.
Не, вы не подумайте - мы не алкоголики. И вообще пьём редко, очень редко! Но как сказал один наш хороший приятель: "Вы не пьёте. Но когда начинаете, то нам там делать нечего!"
Посидели душевно. Поболтали, посмеялись, поприкалывались. Просто было надо. Танюше - потому что нервы, работа, и просто устала. Мне, чтобы разложить по полочкам всё, что произошло, просто подумать.
Ване... да вообще-то он так, нечаянно пришёл, но было здорово!
Ночью мы изображали три брёвнышка.))) но автопилоты у всех хоррошие!))) То есть все свои вещи уложили так, чтобы утром было можно найти. А Тошка умудрилась ещё и полюбоваться как красиво падают тени и свет на лица двух спящих рядом тел, прежде чем сама уснула. :-D :paint: Мда...

А теперь... Какое счастье, что есть пиво!!! Ибо чай и аспирин не помогли, а пиииво!!! Ура!!!
Самое страшное, что мне сейчас бежать на концерт моего любимого исполнителя - Бориса Амамбаева, а потом ещё на людей дышать. *Пошла жевать жувачку.*

@музыка: Браво.

@настроение: Замурчательное! Но надо или не пить или трезветь быстрее!))))

@темы: Будни, Люди, Мысли вслух, Настроение

18:22 

"Когда Алисины глаза срывают тайные покровы." (с)

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Тошка сидит в три ночи за компом. Её глаза наполнены слезами. Точнее нет. Не её, а той, что ещё живая, что умеет надеяться. Которая умеет ждать и верить.
А Тошка нахально улыбается, ехидно смеётся своему отражению с кошачьими печальными глазами и пьёт. Пьёт вино, смотрит дораму, смеётся… но сердце у них одно на двоих, и оно болит.
Глупо.
Ты знала, что не должна и не можешь влюбляться. Тебе снова напомнили, что у тебя нет шансов, что: «При первой возможности я туда уеду! Да, всё так серьёзно.» (с)
Твои болотные глаза сухие и совершенно трезвые – вино уже даже не пьянит.
Её жёлтые в слезах и омуте боли – на сердце новые шрамы от новых ножей.
Вы обе…
А потом пришла грусть и утопия мысли, будто что-то ещё можно будет вернуть.
А потом пришла боль от сознанья того, что этот мир умещается в отзвуке слова «Любовь». (с) Павел Кашин.


С пустым сердцем жить проще. Да будет пир! Да будет Чума! Да будет Смерть! Да будет пир во время Чумы! И гори оно всё синим пламенем!!!
Трупы не умеют Любить! Трупы не умеют плакать! Значит надо стать трупом!
Что ж… Новая игрушка, для той, что любит Смерть.
(03. 10. 2009 03:13)


АПД:
Да. Я всё же влюбилась. Страшно и как всегда, почти безнадёжно. Радует только слово "почти". И то... Не сразу.
Но... Я ощущаю себя живой и это... Это настолько невозможно прекрасно, что становится страшно. Когда...
Не думать! Не думать о том, что МОЖЕТ БЫТЬ! тогда оно не произойдёт.
А пока...

Жить! И наслаждаться Жизнью! У меня её не так уж и много.)))

@музыка: Пвел Кашин.

@настроение: Живительное... Но с тем привкусом пепла, от которого я уже давно не могу избавиться. И... Просто ппривыкла.

@темы: Бред, Люди, Осколки мыслей

16:25 

Не выдержала. Какая же это красота!!!

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
23.09.2009 в 15:23
Пишет Abyss de Lynx:

украл, не удержался
23.09.2009 в 14:56
Пишет Джуд:

Полный отвал башки :-)
В рамках одной халтурки набрел на древний-древний рекламный ролик Saab - и не смог оторваться. Ребята, такого сейчас уже не делают... Восьмиминутный "Балет для восьми Saab 9000 Turbo" - невероятное фигурное вождение на заброшенном аэродроме под классическую музыку. 1987 год. Никаких спецэффектов, никакого обмана. Они действительно вытворяют все это. И все водители - без шлемов и комбинезонов, что в голове вообще не укладывается.

На 100% уверен, что никакие Red Bull X-Fighters, никакой Шумахер и никакой Стиг не повторят трюков этих неизвестных шведов. В общем, всем ценителям профессионализма - a must :-)



URL записи

URL записи

@темы: Люди, Бред

02:52 

Есть стихотворения, что должны быть у каждого.)

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Услышала песню по этому переводу и просто обомлела.)

Редьярд Киплинг.

Первый перевод.

Дубль два.

Дубль три.

Оригинал нашла с трудом и замучив гугль.))) Ибо у меня был только первый вариант перевода.)))

"Love like ours can never die!"

Собственно оригинал.

Лично мне всё же нравится первый. Несмотря на то, что очень далеко от оригинала и довольно часто используется бардами. Нравится и всё тут...
Жаль, что нет зелёных глаз... Ибо я в долгу именно у зелёных.

Если кто найдёт ещё переводы, поделитесь, а? ;)

@музыка: Каста - Бархатная пыль.

@настроение: Ыыыы... Кто о чём, а больной о вампирше.))))

@темы: Люди, Стихи

20:14 

"Нож, я подарю тебе, ты выйграл - бери." (с)

Пессимизм - это когда все грустно и предсказуемо, а оптимизм - это когда новые грабли всегда сюрприз и весело!)) (с) Смерть.
Тошка...
Тонечка...
Энтони, на английский манер.

Эти губы шептали, а я улыбалась.
Эти глаза пленяли, а я не сопротивлялась. Снова зелень глаз. Снова темнота волос. Снова бессонные ночи. Снова я тону. Тону в себе и в этих глазах. Цвет которых я заметила только на третью встречу.

Я видела уже эти глаза и не единожды. Только цвет у них был не зелёный, а кошачий.
Я видела этот взгляд. Глубокий, почти пустой, с потаённой грустью где-то на самом дне. И ещё глубже... Ещё глубже бескрайние просторы великой Вселенной.
Я видела эти глаза в зеркале.
У нас одинаковый взгляд.

А сегодня эти глаза светились изнутри. Светились счастьем и... Я не поняла чем ещё. Или убедила себя, что не знаю, как называют этот свет.
У нас была замечательная "Шведская семья": Он, я и комп!))) :lol:
Я дразнила, он парился с компом. Комп жутко нервничал, ёрничал и ни в какую не желал расставаться с Вистой. Но мы его переубедили.
Формат С:, кого угодно переубедит. :-D

Не забывать такие бессоные ночи. Когда в 6 утра, запарившись с компом мы легли.
Не забывать такие чудесные утра. Я всё же классический сов, и раньше часу дня мозг у меня отказывается работать.
Помнить.
Помнить, что я "не буду".


100 Самолётиков!!!
И гори оно ВСЁ!

@темы: События, Осколки мыслей, Люди, Бред

Shards of a broken crown

главная